Personvernerklæring for Journalassistent

Sist oppdatert: 15.11.2026

1. Hvem vi er

Journalassistent er et programtillegg (utvidelse) for Google Chrome som hjelper leger med rutineoppgaver i journalsystemet Pridok (epj3.pridok.no), sammen med AI-notatskriveren Noteless (app.noteless.com). Journalassistent er ikke laget av, tilknyttet eller godkjent av Pridok eller Noteless.

Leverandør og behandlingsansvarlig for konto- og abonnementsopplysninger: Pasientmelding.no, Klæbuveien 143, 7031 Trondheim. Kontakt: support@pasientmelding.no.

Pasientopplysninger: Det enkelte legekontoret er behandlingsansvarlig for pasientopplysninger i journal og notatskriver. Leverandøren mottar aldri pasientopplysninger.

2. Kort fortalt

3. Hva utvidelsen gjør med data, funksjon for funksjon

3.1 Resept-utkast

Legen trykker «Skriv reseptblokk» i Noteless. Journalassistent leser reseptblokken (legemiddel, styrke, dosering, mengde, refusjon) fra siden og holder den kun i nettleserens minne (chrome.storage.session). Blokken slettes etter 60 minutter (justerbart), etter fullført bruk og når nettleseren lukkes. Utvidelsen fyller ut resept-utkast i pasientens journal. Legen kontrollerer og godkjenner selv. Blokken sendes ikke ut av nettleseren.

3.2 Vaksineregistrering og takster

Utvidelsen fyller ut vaksineregistrering (preparat, batch, årsak) og legger inn takster og diagnose i regningskortet. Hver vaksine sendes først når legen har svart «Ja». Vaksineoppsettet (vaksinenavn, preparat, batch, takster) lagres lokalt i nettleseren og inneholder ikke pasientopplysninger.

3.3 Reseptfornyelse fra melding

Utvidelsen leser legemidlene i den åpne fornyelsesmeldingen, finner dem i pasientens legemiddelliste og trykker «Forny» og «Send inn». Det klargjør fornyelsen. Legen huker av og trykker «Godkjenn» selv. Ingenting lagres eller sendes ut.

3.4 Pasientmelding om prøvesvar

Når legen starter funksjonen, sender utvidelsen dette til Noteless sin AI-assistent for å få et utkast til melding:

Pasientens navn og fødselsnummer sendes ikke. Fritekst fra legen eller dagsnotatet kan likevel inneholde opplysninger som identifiserer pasienten. Legen bør derfor unngå det.

Forespørselen sendes fra en Noteless-fane med legens egen Noteless-innlogging. Utvidelsen åpner om nødvendig en slik fane i bakgrunnen og lukker den igjen. Noteless behandler dataene som kontorets leverandør etter kontorets avtale med Noteless. Utkastet vises bare på skjermen. Legen godkjenner det eller ber om endringer, og utvidelsen limer det inn i meldingsskjemaet i journalen. Legen sender selv. Utvidelsen lagrer verken prøvesvar, forespørsel eller svar.

3.4b Takstforslag (Pridok og Pasientsky)

Når legen starter funksjonen i regningskortet, sender utvidelsen dette til Noteless sin AI-assistent for å få et forslag til takster:

Pasientens navn og fødselsnummer tas ut før sending, og legen kan se teksten som sendes. Fritekst kan likevel inneholde opplysninger som identifiserer pasienten. Forespørselen sendes på samme måte som for prøvesvar (punkt 3.4). Forslaget vises bare på skjermen; takstene legges i regningskortet først når legen trykker «Godta». Utvidelsen lagrer verken notat, forespørsel eller svar. Avkrysningene for spesialist, doktorgrad og legevakt lagres lokalt i nettleseren. I Pasientsky ligger regningskortet, og ofte journalen, i egne rammer (iframes); delene av utvidelsen utveksler takstkoder, kortets dato, notatteksten og pasientens navn og fødselsnummer (til å ta dem ut av teksten og kontrollere at kortet og journalen gjelder samme pasient) innenfor nettleserfanen, og bare med Pasientsky-sidene. Ingenting av dette sendes til oss.

3.5 Oppsett i Noteless

Utvidelsen oppretter og oppdaterer tre assistentinstruksjoner i legens Noteless-bibliotek («Skriv reseptblokk», «Skriv pasientmelding prøvesvar» og «Foreslå takster») gjennom Noteless sitt eget API, med legens egen Noteless-innlogging, og merker «Skriv reseptblokk» som favoritt. Er legen ikke innlogget i Journalassistent, eller har abonnementet utløpt, slettes instruksjonene fra Noteless til legen logger inn igjen. Andre instruksjoner i biblioteket røres ikke. Der Noteless ikke viser favoritten, legger utvidelsen en egen «Skriv reseptblokk»-knapp over chatfeltet. Den åpner Noteless sin instruksmeny og velger instruksen. Oppsettet og knappen kan slås av i innstillingene.

For å kontrollere tilgang leser utvidelsen tre ting fra legens egen Noteless-konto:

3.6 Analysepakker i Helseplattformen

På bestillingssiden i Helseplattformen (epiccarelink.helseplattformen.no) legger utvidelsen til valgte analysepakker eller forordninger. Den skriver navnet på første pakke eller forordning i «Ny prosedyre», og bruker deretter bestillingssøkets egne funksjoner (hsw-ext.helseplattformen.no) til å søke opp resten, velge riktig treff med «Velg og bli» og trykke «Godta» til slutt. Kallene sendes av Helseplattformens egen klient i nettleseren. Knappene «Fjern duplikater» og «Fjern alle» fjerner nye, usignerte forordninger fra bestillingen etter at brukeren har bekreftet; utvidelsen leser da bare forordningsnavnene i listen, og sender den samme forespørselen til Helseplattformen som søppelbøtta på siden gjør (fra legens egen innlogging i nettleseren, ikke via oss). Når brukeren lager egne pakker, søker utvidelsen i bestillingskatalogen med Helseplattformens egen søkefunksjon, uten at noe bestilles. Funksjonen er gratis og krever verken innlogging eller abonnement; den som bare bruker Analysepakker, har ingen konto hos oss. Utvidelsen leser ikke pasientopplysninger her, signerer aldri og sender ingenting ut av nettleseren (utover statussjekken i punkt 5, som ikke inneholder brukerdata). Lagret lokalt: favoritter og egne pakker (navn, forordningsnavn og labkoder), og køen mens forordninger legges til.

3.7 Kontroll av pasient

For å oppdage at en annen pasient åpnes underveis, leser utvidelsen pasientnavnet i journalens overskrift. For å varsle om at samme reseptblokk brukes to ganger, lagres en enveis-hash av navnet i nettleserens minne i inntil 24 timer. Selve navnet lagres ikke.

4. Lagret lokalt i nettleseren

Hva Hvor Hvor lenge
Reseptblokk Minnet (storage.session) Maks 60 min (justerbart), til fullført bruk eller til nettleseren lukkes
Hash av pasientnavn og tidspunkt for brukt reseptblokk Minnet (storage.session) Maks 24 timer
Innstillinger, vaksineoppsett, egne ønsker til meldinger, oppsettstatus storage.local Til du endrer dem eller avinstallerer
Påloggingsnøkkel og siste lisensstatus (e-post, abonnementsstatus) storage.local Til utlogging eller avinstallering
Noteless-organisasjons-ID storage.local Til utlogging eller avinstallering
Favoritter og egne analysepakker (navn, forordninger, labkoder) storage.local Til du sletter dem eller avinstallerer
Navn, farge og ikon på konsultasjonsboksene (snarveiene) i journalen, for tipset om raskere bruk. Ingen pasientopplysninger Minnet på siden Til fanen lukkes
Om tipset om konsultasjonsbokser er utsatt eller skrudd av storage.local Til du endrer det eller avinstallerer
Kø mens analysepakker legges til eller forordninger fjernes (pakke-/forordningsnavn og labkode) storage.local Slettes når kjøringen er ferdig eller stoppet
Feillogg (de siste stegene, uten pasientnavn, journalinnhold, legemiddelnavn eller adresse) Minnet på siden Til fanen lukkes

Alt som lagres lokalt, slettes når utvidelsen avinstalleres. Har du valgt å lagre innstillingene på kontoen, hentes de tilbake når du logger inn igjen (se punkt 5).

5. Konto og abonnement (på vår server)

Du logger inn med Google, og abonnementet betales gjennom Stripe. Serveren vår (api.pasientmelding.no) lagrer:

Betalingskortopplysninger håndteres bare av Stripe og lagres aldri hos oss.

Formål og grunnlag: levere tjenesten og håndtere abonnementet (avtale, GDPR art. 6 nr. 1 b) og oppfylle bokføringsplikt (rettslig forpliktelse, art. 6 nr. 1 c).

Misbruksvern: Når en konto slettes, beholder vi en enveis-kryptert identifikator (ikke e-post eller navn) som hindrer at samme Google-konto får ny gratis prøveperiode. Grunnlaget er berettiget interesse (art. 6 nr. 1 f).

Statussjekk: Utvidelsen henter jevnlig en statusside (/status) for å se om deler av automatikken er satt på pause av sikkerhetshensyn. Forespørselen inneholder ingen brukerdata. Serverens vanlige tilgangslogg registrerer IP-adresse og tidspunkt i 56 dager. Legemiddelkatalog: Utvidelsen laster ned den offentlige legemiddelkatalogen FEST (åpne data fra DMP) fra serveren vår én gang i døgnet, for å koble merkenavn til virkestoff. Forespørselen inneholder ingen bruker- eller pasientdata. Navnene som slås opp (fra fornyelsesmeldingen eller reseptblokken) slås opp lokalt i nettleseren og sendes ikke ut.

Innstillinger på kontoen: Har du valgt «Lagre på kontoen min» (standard), lagres innstillingene, vaksineoppsettet (preparat og batch) og egne analysepakker på serveren, slik at de følger deg til andre maskiner. Dette er oppsett, ikke pasientopplysninger. «Egne ønsker» for pasientmeldinger kan inneholde personlige opplysninger (f.eks. navnet ditt i underskriften), og lagres bare på kontoen hvis du har krysset av for det (samtykke, art. 6 nr. 1 a), høyst 4000 tegn. Uten samtykke lagres teksten bare i nettleseren din. Du kan når som helst trekke samtykket (teksten slettes da fra kontoen) eller velge «Bare på denne maskinen» (alt du har lagret på kontoen slettes). Grunnlaget for resten av innstillingene er avtalen (art. 6 nr. 1 b). Lagringen slettes også med kontoen.

Lagringstid: så lenge kontoen er aktiv. «Slett konto» i innstillingene avslutter abonnementet og anonymiserer kontoen med en gang. Fakturaer og betalingshistorikk oppbevares hos Stripe så lenge bokføringsloven krever (5 år).

6. Mottakere

Mottaker Rolle Data
Google Innlogging Google-konto (e-post, navn, ID)
Stripe Betaling og fakturering Kunde- og betalingsdata
IONOS Inc., USA Drift av server og database Kontodata og tilgangslogg
Noteless (kontorets egen leverandør) AI-utkast til pasientmelding (3.4) Prøvesvar og legens tekst, uten navn og fødselsnummer

Google og Stripe kan overføre data til USA. Overføringen bygger på EU-kommisjonens standardavtaler eller EU–US Data Privacy Framework.

7. Det vi ikke gjør

8. Chrome Web Store – begrenset bruk

Bruken av data som Journalassistent får tilgang til, følger Chrome Web Store User Data Policy, inkludert kravene om begrenset bruk (Limited Use).

9. Dine rettigheter

Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet og til å protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse. Kontakt support@pasientmelding.no. Du kan også klage til Datatilsynet (datatilsynet.no).

Pasienter som har spørsmål om egne opplysninger, bør kontakte legekontoret sitt, som er behandlingsansvarlig for journalen.

10. Endringer

Vesentlige endringer varsles i utvidelsen. Gjeldende versjon ligger alltid på adressen øverst.

11. Kontakt

Pasientmelding · Klæbuveien 143, 7031 Trondheim · support@pasientmelding.no